iOS 26 میں نیا کیا ہے
لاک اسکرین۔آپ کی لاک اسکرین کی تصویر یا وال پیپر کے لحاظ سے وقت ڈائنیمک طور پر اپنی پوزیشن تبدیل کرتا ہے اور ہمیشہ موضوع کو منظر میں رکھتا ہے۔ جب آپ اپنے iPhone کو حرکت دیتے ہیں، تو آپ کی لاک اسکرین کی تصویر نئے 3D افیکٹ کے ساتھ متحرک ہو جاتی ہے۔ حسب خواہش iPhone لاک اسکرین بنانا دیکھیں۔

ہوم اسکرین۔آپ کی ہوم اسکرین پر ایپ آئیکن کو نئی شکل دی گئی ہے جسے آپ مختلف رنگوں کے ذریعے ٹِنٹ کر سکتے ہیں یا ہلکا، گہرا یا صاف کر سکتے ہیں۔ iPhone کی ہوم اسکرین پر ایپ اور ویجٹ کو حسب خواہش بنانا دیکھیں۔

Apple Intelligence۔ *موجودہ ایموجی، ایموجی کے امتزاج یا توضیحی متن کا استعمال کر کے حسب خواہش Genmoji بنائیں۔ اپنی فوٹو لائبریری میں موجود لوگوں کی بنیاد پر Genmoji اور Image Playground تخلیقات کی شکل اور تاثرات تبدیل کریں۔ اپنے پیغام ایپ کی بات چیت کے لیے حسب خواہش پس منظر ڈیزائن کریں۔ “لائیو ترجمہ” پیغام ایپ میں متن کا آٹومیٹک طریقے سے ترجمہ کرتا ہے، FaceTime کال میں لائیو ترجمہ شدہ کیپشن دکھاتا ہے اور فون کال کے لیے بولے جانے والے ترجمے فراہم کرتا ہے۔ آپ اپنے iPhone کی اسکرین پر کیا دیکھ رہے ہیں اس کے بارے میں مزید جاننے کے لیے بصری ذہانت کا استعمال کریں۔ iPhone پر Image Playground کے ساتھ اصلی امیج بنانا، iPhone پر Genmoji سے اپنی خود کی ایموجی بنانا، Image Playground کے ذریعے اصل پس منظر بنانا اور اس میں ترمیم کرنا، iPhone پر پیغامات، کال اور بات چیت کا ترجمہ کرنا اور اپنے iPhone کی اسکرین پر موجود مواد کے بارے میں مزید جاننا دیکھیں۔

کیمرا۔سادہ ڈیزائن میں فوری رسائی کے لیے فوٹو اور ویڈیو موڈ کو نمایاں کیا جاتا ہے، جب کہ دیگر کیمرا موڈ صرف ایک سوائپ کے فاصلے پر ہوتے ہیں۔ کیمرے کے کنٹرول کو اب اسکرین پر ایک ساتھ گروپ کیا گیا ہے جس سے ایک لمحے میں اپنے کیمرے کی سیٹنگ کو ایڈجسٹ کرنا آسان ہو جاتا ہے۔ کیمرے کے موڈ کے درمیان سوئچ کرنا اور اپنے شاٹ کو سیٹ اَپ کرنے کے لیے iPhone کیمرا کے ٹول کا استعمال کرنا دیکھیں۔

فون۔کال اسکریننگ کے ذریعے نامعلوم نمبروں سے ناپسندیدہ خلل ہٹائیں جو آپ کے فون کی گھنٹی بجنے سے پہلے ضروری معلومات اکٹھا کرتی ہے، تاکہ آپ اس بارے میں باخبر فیصلہ کر سکیں کہ کال اٹھانا ہے، رد کرنا ہے یا مزید معلومات طلب کرنا ہے۔ ہولڈ پر آپ کے لیے انتظار کرنے اور کال پر واپس آنے کے وقت پر آپ کو اطلاع بھیجنے کے لیے “ہولڈ اسسٹ” کا استعمال کریں۔ iPhone پر کال کو اسکرین کرنا اور بلاک کرنا اور ہولڈ پر نہ ہونے کی صورت میں اطلاع موصول کرنا دیکھیں۔

پیغام۔آپ کے ذریعے جائزہ لینے اور منظوری دینے کے لیے نامعلوم نمبروں کے پیغامات کو آپ کی بات چیت کی فہرست کے علیحدہ حصے میں فلٹر کیا جاتا ہے۔ پس منظر آپ کو ڈائنامک پس منظر، آپ کی اپنی تصاویر یا Image Playground میں بنائے گئے پس منظر کا استعمال کرتے ہوئے ہر ایک کے لیے بات چیت کو ذاتی بنانے کی اجازت دیتے ہیں۔ گروپ بات چیت میں آپ فیصلے کرنے میں مدد کے لیے پول بنا سکتے ہیں، Apple Cash کا استعمال کر کے رقم بھیج سکتے ہیں اور ٹائپنگ انڈیکیٹر دیکھ سکتے ہیں۔ iPhone پر SMS کو اسکرین اور فلٹر کریں، iPhone پر پیغام ایپ میں پس منظر شامل کرنا، پیغام ایپ میں Apple Cash کے ذریعے ادائیگی بھیجنا، درخواست کرنا اور موصول کرنا اور iPhone پر پیغام ایپ میں لوگوں سے پول کرنا دیکھیں۔

تصویر۔اپڈیٹ کردہ ڈیزائن آپ کی لائبریری اور مجموعوں کے درمیان سوئچ کرنا آسان بناتا ہے۔ اب آپ مجموعے کی شکل کو حسب خواہش بنا سکتے ہیں، انہیں دوبارہ ترتیب دے سکتے ہیں، کس کو پِن کرنا ہے وہ منتخب کر سکتے ہیں اور تین ڈسپلے سائز میں سے کسی کو منتخب کر سکتے ہیں: بڑی ٹائل، گھنے گرِڈ یا اوپر کی قطار کو نمایاں کرنے والا لے آؤٹ۔ iPhone پر اپنی فوٹو لائبریری براؤز کرنا اور iPhone پر اپنے “تصویری مجموعے” کو براؤز کرنا دیکھیں۔

نقشہ۔نقشہ ایپ آپ کے اکثر جانے والے مقامات جیسے دفتر یا گھر کے آپ کے ترجیحی راستوں کو سیکھتا ہے۔ نقشہ ایپ آپ کے روانہ ہونے سے پہلے آپ کے ترجیحی راستے کے حالات جیسے ٹریفک جام یا روڈ بند ہونے کے بارے میں آپ کو مطلع کرے گا اور آپ کو متبادل راستہ تجویز کرے گا۔ آپ جن جگہوں پر جا چکے ہیں ان کا ٹریک رکھنے کے لیے “وزٹ کی گئی جگہیں” کا استعمال کریں تاکہ آپ انہیں بعد میں دوبارہ دیکھ سکیں اور دوستوں یا فیملی کے ساتھ شیئر کر سکیں۔ iPhone پر نقشہ ایپ میں ڈرائیونگ کی ہدایات حاصل کرنا اور iPhone پر نقشہ ایپ میں “وزٹ کی گئی جگہیں” دیکھنا اور ان کا نظم کرنا دیکھیں۔

گیم۔ایک نیا ایپ جہاں آپ اپنے ذریعے کھیلے جا رہے تمام گیم کا ٹریک رکھ سکتے ہیں، نئے گیم دریافت کر سکتے ہیں، اپنی پسند کے مطابق تجاویز حاصل کر سکتے ہیں اور دوستوں کے ساتھ چیلنج شروع کر سکتے ہیں۔ iPhone پر Apple Games ایپ کے ساتھ شروع کرنا دیکھیں۔

آڈیو ریکارڈنگ۔ویڈیو کانفرنس کال کے دوران اور کیمرے کے ساتھ اعلی معیار کی آڈیو اور ویڈیو کیپچر کریں۔ نیا اِنپُٹ منتخب کرنے والا تخلیق کاروں کے لیے ہر ایک ایپ کے لیے درست مائکروفون کا انتخاب کرنا آسان بناتا ہے۔ iPhone پر آڈیو اور ویڈیو ریکارڈ کرنا دیکھیں۔

موسیقی۔AutoMix بغیر کسی رکاوٹ کے بالکل DJ کی طرح ایک گانے کو اگلے گانے میں ملا دیتا ہے۔ iPhone پر موسیقی ایپ میں آواز کا معیار ایڈجسٹ کرنا دیکھیں۔
ریمائنڈر۔(iOS 26.2) کسی ریمائنڈر کو اہم ترین کے طور پر نشان زد کریں تاکہ مقررہ وقت پر الارم سننے کے لیے الارم سیٹ کر سکیں۔ iPhone پر ریمائنڈر میں تفصیلات شامل کرنا دیکھیں۔
والیٹ۔آپ کے ذریعے والیٹ میں محفوظ کیے گئے بورڈنگ پاس آپ کی پرواز اور ہوائی اڈے سمیت ایئر لائن ایپ کے فیچر کے بارے میں متعلقہ معلومات تک رسائی فراہم کرتے ہیں۔ iPhone پر والیٹ میں پاس استعمال کرنا دیکھیں۔

ڈیجیٹل ID۔(iOS 26.1) والیٹ ایپ میں، ڈیجیٹل ID بنائیں، یہ پاسپورٹ کے ذریعے تصدیق شدہ ایک ID ہے جسے آپ اندرون ملک سفر کے لیے ہوائی اڈوں میں منتخب TSA چیک پوائنٹ پر یا ان اعانت یافتہ ایپ یا ویب سائٹوں میں پیش کر سکتے ہیں جہاں عمر کی تصدیق مطلوب ہوتی ہے۔ ڈیجیٹل ID شامل کرنا (صرف امریکہ) دیکھیں۔
پری ویو۔پری ویو ایپ اب iPhone پر دستیاب ہے تاکہ آپ PDF دستاویزات اور امیج کو آسانی سے دیکھ سکیں، ان میں ترمیم کر سکیں اور شیئر کر سکیں۔ پری ویو ایپ میں سے دستاویزات اسکین کریں، تیزی سے فارم بھرنے کے لیے پری ویو ایپ میں آٹو فِل کا استعمال کریں اور PDF اور امیج کو فائل کی مختلف قسم یا سائز کے طور پر اکسپورٹ کریں۔ iPhone پر پری ویو ایپ کے ساتھ شروع کرنا دیکھیں۔

گھڑی۔اپنی ترجیحی نیند کی عادات سے ملانے کے لیے اپنے الارم کے لیے حسب خواہش اسنوز کا وقت سیٹ کریں۔ الارم سیٹ کرنا دیکھیں۔

رسائیت۔“بریل تک رسائی” ایک بالکل نیا تجربہ متعارف کراتا ہے جسے بریل کے صارفین کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جس میں کنکٹڈ بریل ڈسپلے ہوتا ہے جو نوٹ لینے، دستاویز پڑھنے، لائیو کیپشن تک رسائی حاصل کرنے وغیرہ کو ممکن بناتا ہے۔ “گاڑی کی حرکت کے اشارات” چلتی گاڑیوں میں مسافروں کے لیے موشن سکنس کو کم کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ آپ عارضی طور پر کسی دوسرے شخص کے ڈیوائس پر بھی اپنی “رسائیتی سیٹنگ” کا استعمال کر سکتے ہیں۔ iPhone پر بریل ڈسپلے کے ساتھ بریل تک رسائی کا استعمال کرنا، گاڑی میں سواری کرتے وقت iPhone کا زیادہ آرام سے استعمال کرنا اور iPhone پر دوسرے ڈیوائس کے ساتھ اپنی رسائیتی سیٹنگ شیئر کرنا دیکھیں۔

فیملی۔ڈیوائس سیٹ اپ کے دوران والدین اس بات کی وضاحت کر سکتے ہیں کہ آیا وہ 13 سے 17 سال کے کسی بڑے بچے کے لیے ڈیوائس سیٹ اپ کر رہے ہیں اور عمر کے مطابق تحفظ آٹومیٹک طریقے سے فعال کر دیے جاتے ہیں۔ iPhone پر ایپ کے ساتھ عمر کی حد شیئر کرنا دیکھیں۔

جرنل۔اپنی زندگی کے مختلف پہلوؤں کے لیے متعدد جرنل بنائیں۔ لکھتے وقت، متن کے ساتھ اِن لائن ڈرائنگ شامل کریں اور پھر نقشے پر اپنے جرنل کے اندراجات کی لوکیشن دیکھیں۔ متعدد جرنل بنانا، iPhone پر جرنل میں فارمیٹنگ، تصویر اور مزید شامل کرنا اور iPhone پر اپنے جرنل کے اندراجات دیکھیں اور تلاش کریں دیکھیں۔

CarPlay۔نیا ڈیزائن CarPlay کو آپ کے ڈرائیو کرتے وقت iPhone استعمال کرنے کا آسان اور محفوظ طریقہ بناتا ہے۔ پیغام ایپ میں موجود Tapback ڈرائیونگ کرتے وقت آپ کو موصول ہونے والے پیغامات کا فوری جواب دینا آسان بناتے ہیں۔ ویجٹ آپ کو اپنے پسندیدہ ایپ کو ایک نظر میں دیکھنے کی سہولت دیتے ہیں اور ڈیش بورڈ پر “لائیو سرگرمیاں” آپ کو ریئل ٹائم میں ایونٹ کو ٹریک کرنے کی سہولت دیتی ہیں۔ Tapbacks کے ساتھ رد عمل ظاہر کرنا، CarPlay کے لیے ویجٹ شامل کرنا اور CarPlay میں لائیو سرگرمیاں دیکھنا دیکھیں۔
موسم۔آنے والی منزل کے لیے اپنے اسمارٹ اسٹیک میں موسم ویجٹ شامل کریں۔ اس لوکیشن کے لیے شدید خراب موسم کے الرٹ موصول کرنے کا انتخاب کریں۔ تجویز کردہ لوکیشن کے لیے موسم کی اطلاعات حاصل کرنا دیکھیں۔
iOS 26 کے لیے ٹرِک سیکھیں۔تجویز ایپ باقاعدگی سے نئی تجاویز شامل کرتا ہے تاکہ آپ اپنے iPhone سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھا سکیں۔ دیکھیں تجویز حاصل کرنا۔
نوٹ: آپ کے iPhone کے ماڈل، خطے، زبان اور نیٹ ورک پرووائڈر کے مطابق نئے فیچر اور ایپ مختلف ہو سکتے ہیں۔